Posts

Showing posts with the label Languages

Transcribers/Translators for Kikuyu and Kiembu Languages at Local Development Research Institute (LDRI)

We work in Africa to support practical evidence-informed actions to end hunger, poverty, and inequality. We are currently seeking skilled Transcribers/Translators, Agronomists, and Field supervisors to support our Food Security Practice.   Transcribers/Translators for Kikuyu and Kiembu Languages Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND Experience Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  The Local Development Research Institute is seeking skilled transcribers/translators to assist in transcribing and translating audio/voice data in local languages, specifically Kikuyu and Kiembu. Tasks and Responsibilities: Transcription:  Listen to voice data in Kikuyu and Kiembu, and type out the content. Translation:  Translate text from Kikuyu and Kiembu to English. Ensure compliance with data privacy and security requirements. Essential Skills: Excellent command of Kikuyu, Kiembu, and English. Proficiency in data entry. A keen eye for detail. Familiarity with Word, Excel, Google Docs

Teacher of Spanish at Brookhouse School

Brookhouse is a co-educational day and boarding school for children aged 2 - 19, offering an adapted form of the British National Curriculum to Kenyan and international pupils. The pursuit of academic excellence is at the centre of our educational philosophy and approach.   Teacher of Spanish Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND Experience Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  , Education / Teaching  KEY RESPONSIBILITIES: Prepare a structured programme of study for each class taught with clearly stated aims and objectives and with evidence of allowing for differentiation between students of different abilities. Prepare lesson plans and teach individual lessons. Mark class work and homework and assess achievement according to agreed Faculty policy. Contribute to curriculum development and assimilate elements of the British National Curriculum as appropriate Include in schemes of work elements of information technology in consultation with the IT department staff. A

Consultancy for the Translation of Behavior Change Communication (Bcc) - Nyeri at The Green Belt Movement

The Green Belt Movement is a non-governmental organization founded in Kenya in 1977 by Professor Wangari Maathai. The Movement’s work focuses on conserving the environment by empowering rural women and communities through environmental education, supporting conservation and climate change mitigation activities in Kenya, and creating livelihood safety-n...   Consultancy for the Translation of Behavior Change Communication (Bcc) - Nyeri Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND Experience Location Nyeri Job Field Art / Crafts / Languages  , Consultancy  , Media / Advertising / Branding  SPECIFIC OBJECTIVES OF THE ASSIGNMENT: GBM seeks a qualified consultant to translate behavior change communication (BCC) messages developed under this project into local languages, primarily Kiswahili and Kikuyu. These translations will help increase awareness and promote the adoption of ICS technology in Nyeri  SPECIFIC OBJECTIVES: Translate the existing behavior change messages to Kiswahili and Kikuyu

Special Class Instructors at United Nations Office at Nairobi (UNON)

United Nations and regional organizations; provides administrative and other support services to the United Nations Environment Programme (UNEP) and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat); provides joint and common services to other organizations of the United Nations system in Kenya, as applicable; and manages and implements the program...   Special Class Instructors Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND , KCSE Experience 2 years Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  , Education / Teaching  The incumbent works towards creating excellence in the fitness center reporting directly to UNEWC Manager. Assist in developing outreach initiatives, marketing materials, schedules, and Wellness content that engage and inspire clients. The instructors will be teaching special classes like Zumba / Aqua Zumba, Salsa, Rhumba, Yoga, Spin, Taekwondo, Pilates, Aerobics, Cross-fit, Acapella, Barre, Aqua Aerobics. The instructor works towards creating excellence in

Tennis Instructor at United Nations Office at Nairobi (UNON)

United Nations and regional organizations; provides administrative and other support services to the United Nations Environment Programme (UNEP) and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat); provides joint and common services to other organizations of the United Nations system in Kenya, as applicable; and manages and implements the program...   Tennis Instructor Job Type Full Time Qualification KCSE Experience 2 years Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  , Education / Teaching  The incumbent works towards creating excellence in the fitness center. Assist in developing outreach initiatives, marketing materials, schedules, and Wellness content that engage and inspire clients. Providing professional tennis activities that include coaching, teaching classes and program design to United Nations Wellness Centre members and or guests. Carrying out tennis coaching services to both members and non-members. Responsible for ensuring that tennis courts are clean,

Special Class Instructors at United Nations Office at Nairobi (UNON)

United Nations and regional organizations; provides administrative and other support services to the United Nations Environment Programme (UNEP) and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat); provides joint and common services to other organizations of the United Nations system in Kenya, as applicable; and manages and implements the program...   Special Class Instructors Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND , KCSE Experience 2 years Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  , Education / Teaching  The incumbent works towards creating excellence in the fitness center reporting directly to UNEWC Manager. Assist in developing outreach initiatives, marketing materials, schedules, and Wellness content that engage and inspire clients. The instructors will be teaching special classes like Zumba / Aqua Zumba, Salsa, Rhumba, Yoga, Spin, Taekwondo, Pilates, Aerobics, Cross-fit, Acapella, Barre, Aqua Aerobics. The instructor works towards creating excellence in

French Speaking Call Center Agents (RTO) at HCS Affiliates Group

HCS Affiliates Group, is a one-stop human resources and management consultancy organization, headquartered in Nairobi, Kenya.   French Speaking Call Center Agents (RTO) Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND , Diploma Experience 1 - 2 years Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  , Customer Care  Our client, an on-demand Courier Service that delivers products ordered through their mobile app seeks to recruit Call Center Agents, who will be a key point of contact between the company and their customers. The main task is to coordinate live rider operations and ensure daily performance against a range of KPIs. PRIMARY RESPONSIBILITIES: Monitor, anticipate, and manage the live operation to ensure a great user experience. Manage real-time fleet capacity. Lead the communication with the fleet for ongoing orders. Give structured and actionable daily feedback to the ops managers. Ensure a smooth operation by coordinating communication with Live Ops support, clients,couriers, 

Consultant - Sign Language Interpreter, Kisumu at UNICEF

UNICEF is the world’s largest provider of vaccines for developing countries, UNICEF supports child health and nutrition, good water and sanitation, quality basic education for all boys and girls, and the protection of children from violence, exploitation, and AIDS. UNICEF is funded entirely by the voluntary contributions of individuals, businesses, ...   Consultant - Sign Language Interpreter, Kisumu Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND , Diploma Experience Location Kisumu Job Field Art / Crafts / Languages  , Consultancy  KEY DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Interprets discussions, announcements, conversations, meetings, events, and other spoken word situations using Kenyan Signs language plus any other manual sign system. Accurately interprets signs into fluent English or Kiswahili. Provides information and orientation in emergencies. Works effectively in teams with others. May utilize technologies to transcribe speech to text. Adhere to the interpreters’ ethics and Code of Conduc

French Translator at Code for Africa (CfA)

Code for Africa (CfA) uses technology and #OpenData to empower citizens. We give citizens actionable information for better-informed decision making and digital tools to amplify their voices, so that they can hold the authorities (both governmental and corporate) to account.   French Translator Job Type Remote Qualification BA/BSc/HND Experience 3 years Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  Required:  minimum requirements include Bachelor’s degree in translation, linguistics, literature, or a related field. At least three years of experience as a translator/interpreter. French native speaker and a demonstrable fluency in both written and spoken English. Fluency in using CAT tools and translation memory software. Demonstrable experience in specialised translation/MTPE/Transcription (En< >Fr) Up-to-date knowledge and understanding of news and current affairs affecting Francophone Africa. Able to translate complex details into easily understandable and accurate target

Somali Translator at Code for Africa (CfA)

Code for Africa (CfA) uses technology and #OpenData to empower citizens. We give citizens actionable information for better-informed decision making and digital tools to amplify their voices, so that they can hold the authorities (both governmental and corporate) to account.   Somali Translator Job Type Remote Qualification BA/BSc/HND Experience 3 years Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  Required:  minimum requirements include Bachelor’s degree in translation, linguistics, literature, or a related field. At least three years of experience as a translator/interpreter. Somali native speaker and a demonstrable fluency in written and spoken English. Fluency in using CAT tools and translation memory software. Demonstrable experience in specialised translation/MTPE/Transcription (En< >Som) Up-to-date knowledge and understanding of news and current affairs affecting the Horn of Africa. Able to translate complex details into easily understandable and accurate target lan

Chinese Translator - 2 Positions at KEDA Kenya Ceramics Company Limited

KEDA Kenya Ceramics Company Limited is a joint venture with presence in West Africa and East Africa and is headquartered in China. Currently KEDA is the Africa’s biggest ceramic company and clean coal gasification system supplier. With 30 years’ continuous development, devoting on “limitless innovation and pursuit of better forever”, ...   Chinese Translator - 2 Positions Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND Experience 2 years Location Kisumu Job Field Art / Crafts / Languages  ROLE SUMMARY: Liaise and communicate between the Chinese managers on day-to-day activities/duties and the local team to enhance work productivity and efficiency and translate directives between the managers and local team. JOB SUMMARY: Control working conditions of all local employees, report to the Chinese manager and deal with the problems of local employees in a timely manner. Be familiar with the operation skills of each post in the workshop, guide and correct operation of local employees. Act as a co

French/ICT & Special Needs Teachers at The Ark Junior Company Limited

The Ark Junior School - South B provides wholistic education in a Happy, Secure and Stimulating learning environment, in which all members of the school community can grow in confidence and realize their highest potential.   French/ICT & Special Needs Teachers Job Type Full Time Qualification BA/BSc/HND Experience 3 - 12 years Location Nairobi Job Field Art / Crafts / Languages  , Education / Teaching  Our school seeks to hire the following Teaching positions; French/ICT or French and another subject combination.  CBC curriculum with valid TSC certificate Special Needs Teacher with TSC certificate able to teach across the CBC curriculum levels. Bachelor of Education, Diploma in Education, P1 Certificae TSC Certificate is a must for both positions Good communication skills Minimum of 3 years teaching experience in subject area Method of Application Application should include updated CV, copies of KCPE, KCSE and TSC certificates and other academic/professional certificates and testim